Produtores da adaptação em live-action de One Piece comentam com mais detalhes sobre o envolvimento de Eiichiro Oda na produção.
O envolvimento de Eiichiro Oda é essencial para o sucesso da série. Embora muita gente se refira ao projeto como uma adaptação live-action do anime, a equipe, na verdade, encara a produção como uma adaptação da obra original: o mangá. Por isso, eles trabalham de forma extremamente próxima com o próprio autor de One Piece.
Becky Clements:
“O Oda tem sido muito participativo. Ele lê os esboços, revisa os roteiros, assiste aos cortes, analisa o elenco. Nós enviamos artes conceituais para ele. O nível de envolvimento dele é comparável ao de produtores em todas as nossas produções live-action.”
Ian Stokes:
“Tudo o que fazemos precisa ser aprovado pelo Oda-san. Nada é surpresa. Às vezes ele diz: ‘não, coloquem isso de volta’, e nós respondemos: ‘mas não temos orçamento’. E ele simplesmente diz: ‘arrumem o dinheiro’. E nós damos um jeito [risos].
Às vezes tentamos argumentar, quando necessário, mas no fim das contas eu sempre acabo admitindo que ele está certo. Toda vez. No começo eu penso: ‘ah, não...’, mas depois releio e percebo: ‘não, ele está certo. Ficou melhor assim’. Eu já recebo observações em roteiros desde que comecei a escrever para TV, mas o cuidado e a atenção que ele dedica a cada comentário são impressionantes e extremamente gratificantes.”
Joe Tracz:
“Todos os nossos roteiros vão para o Oda para revisão. Acho que no ano passado ele aprendeu a usar o Final Draft, porque às vezes aparece uma página inteira digitada e pensamos: ‘espera, não fomos nós que escrevemos isso’. E foi o Oda.
Ele é muito envolvido. E, sinceramente, isso é mais do que bem-vindo, porque esse é o mundo dele. Foi ele quem criou esses personagens que o público ama há décadas. Seria um erro não valorizar essa experiência, não ouvir suas opiniões. Ele tem poder de veto, mas a verdade é: por que faríamos algo que não estivesse de acordo com a visão dele?”
