A aguardada adaptação em anime de Witch Hat Atelier estreou em abril, após adiamentos e um longo período de produção para os 13 episódios de sua primeira temporada.
Rumores apontavam que o projeto estaria em desenvolvimento desde 2019. No entanto, o CEO do estúdio BUG FILMS (Zom 100: Bucket List of the Dead), Hiroaki Kojima, esclareceu a situação.
Segundo o executivo, a adaptação foi oficialmente aprovada em 2022, mas o estúdio só passou a integrar a produção no ano seguinte. Kojima revelou que o anime levou cerca de 3 anos e meio para ser concluído, tornando-se o projeto mais longo em que já trabalhou.
“Como muitas publicações têm destacado o período de produção, gostaria de acrescentar algumas informações. O tempo total foi de 3,5 anos, e a pré-produção começou em 2023”, afirmou.
Ele também detalhou as etapas do processo:
“Começamos pela estrutura e pelos cenários. Em seguida, desenvolvemos os designs de personagens, configurações diversas e realizamos testes de filmagem e cor. Somente após a finalização dos storyboards de cada episódio é que avançamos para o processo de sakuga [animação].”
Por fim, Kojima destacou o envolvimento da autora do mangá original, Kamome Shirahama:
“A autora está envolvida na supervisão de todas as etapas. Se foi um tempo razoável ou longo demais, isso depende da opinião de cada um.”
Novos episódios de Witch Hat Atelier são disponibilizados na Crunchyroll todas as segundas-feiras, às 13h (horário de Brasília), com legendas e dublagem em português, simultaneamente com o Japão.
O aclamado mangá de Kamome Shirahama é publicado desde 2016 na revista Morning Two, pela Kodansha, e já conta com 16 volumes e mais de 7,5 milhões de cópias em circulação. No Brasil, a obra é lançada pela Panini sob o título Atelier of Witch Hat.
